Caustics through mental Ray

Caustics are really great light effects that you can observe in liquids, glass objects and gems

http://www.cgarena.com/freestuff/tutorials/max/caustics/index.html